Sustainable transformation of rare earth metals value chain for dual-use technologies | Synapse