The 2025 Failed Outburst of IGR J17091−3624: Spectral Evolution and the Role of Ionized Absorbers | Synapse