High-Fidelity Quantum State Control of a Polar Molecular Ion in a Cryogenic Environment | Synapse