Rhodium‐Catalyzed Asymmetric Synthesis of Spirocarbocycles: Arylboron Reagents as Surrogates of 1,2‐Dimetalloarenes | Synapse