Evolutionary consequences of habitat fragmentation in a localized butterfly | Synapse