Simulated cusp ion dispersions and the day-side magnetopause reconnection rate | Synapse