Transmembrane protein TMEM98 as a multifunctional regulator in cancer: from signaling pathways to translational implications | Synapse