Features and factors that dictate if terminating ribosomes cause or counteract nonsense-mediated mRNA decay | Synapse