Beyond the Gender Gap: Financial Resilience, Economic Vulnerability, and Sustainable Development in Women‐Owned Firms—Evidence From Frontier South Asian Economies | Synapse