Traffic co-simulation framework empowered by infrastructure camera sensing and reinforcement learning | Synapse