Navigating change: Residential relocation, commuting behaviours, and built environments | Synapse