Halogen‐Bond‐Templated 2+2 Photodimerization in the Solid State: Directed Synthesis and Rare Self‐Inclusion of a Halogenated Product | Synapse