Exchange of associated factors directs a switch in HBO1 acetyltransferase histone tail specificity | Synapse