Effects of Flow Regulation on Shallow‐Water Habitat Dynamics and Floodplain Connectivity | Synapse