Engineering mixed-dimensional heterostructures for advanced technologies: Fundamental insights | Synapse