Climate and hybridization shape stomatal trait evolution in Populus | Synapse