Domino Rhodium‐Catalyzed Alkyne Arylation/Palladium‐Catalyzed N Arylation: A Mechanistic Investigation | Synapse