Context Dependence, Ancestral Misidentification, and Spurious Signatures of Natural Selection | Synapse