A comparative study of self-propelled and towed wakes in a stratified fluid | Synapse