Expedition of sulfur‐containing heterocyclic derivatives as cytotoxic agents in medicinal chemistry: A decade update | Synapse