Cooperative Chirality and Sequential Energy Transfer in a Supramolecular Light‐Harvesting Nanotube | Synapse