Emerging Strategies for CO2 Photoreduction to CH4: From Experimental to Data‐Driven Design | Synapse