Harnessing large language models (LLMs) for candidate gene prioritization and selection | Synapse