An empirical model relating U.S. monthly hail occurrence to large‐scale meteorological environment | Synapse