Granular nanoparticles lubricate faults during seismic slip | Synapse