Modeling crowd turbulence by many-particle simulations | Synapse