Limitations on sharing Bell nonlocality between sequential pairs of observers

The authors demonstrate that, under mild measurement assumptions, two qubits cannot both be recycled to generate Bell nonlocality between multiple independent observers on each side. The authors also derive corresponding ``one-sided monogamy relations'' that rule out two-sided recycling for a wide range of parameters and propose a possible experimental test.