The external photoevaporation of planet-forming discs | Synapse