The circumstellar environment of low-mass protostars: A millimeter continuum mapping survey | Synapse