“Patient-Treatment Fit” and Early Engagement in Therapy

The hypothesis tested in this study is that congruence between a patient's treatment assignment and his or her predilection for a particular form of treatment (in terms of the patient's beliefs about the causes of his or her problems and what will be helpful in treatment) will be related to the patient's early engagement in therapy. Using data collected in the NIMH Treatment of Depression Collaborative Research Program, the analyses revealed a considerable amount of support for the hypothesis, in that congruence was significantly related to patients' remaining through the first 4 weeks of treatment and to scores on two measures of the therapeutic relationship in early therapy sessions. The study is seen as a contribution to the growing literature on the role of the interaction of patient, therapist, and treatment variables in affecting processes and outcomes of treatment. Die Hypothese, die in dieser Untersuchunggetestet wurde, Lauter flogendermaßen: Eine Kongruenz zwischen der Zuweisungeines Patienten zu einerBehandlungsbedingungaund seiner Afnahmebereitschaft für eine bestimmte Behandlungsform (d. h. die Vorstellungen von Patienten über die ursachenihrer probleme und hilfreiche Faktoren in der Behandlung) stehen in Beziehung zu dem Engagement der patienten in einer frühen Phase der Behandlung. unter Verwendung von Daten aus dem NIMH-Forschungsprojekt zur Behandlung der depression weisen die Analysen auf eine Bestätigung der Hypothese hin. Tatsächlich war die erwähnte Kongruenz signifikant bezegen auf das engagement der patienten in den ersten vier Behandlungswochen und auf Werte in zwei verschiedenen Maßen für die Qualität der therapeutischen Beziehung in frühen Therapiesitzungen. Die Untersuchung wird interpretiert als beitrag zu der wachsenden Evidenz bzgl. der Rolle der Interaktion von Patienten-, Therapeuten-und Behandlungsvariablenundderen Bedeutung für den Prozeß und das Ergebnis von Psychotherapien. L'hypothèse testée dans cette étude est que lcongruence entre l'attribution d'un traitement à un patient et saprédilection pour une forme particulière de traitement (en termes de sa théorie personnelle au sujet des causes de ses problèmes et de ce qui serait utile pour les réesoudre) sera corrélée avec l'engagementprécoce du patient dans la thérapie. A partir de données obtenues par le NIMH programme de recherche collaboratif surletraitementde la dépression, les analyses ont révélé une confirmation considérablede l'hypothèse, la congruence étant corrélée significativement à un engagement des patients d'aumoins 4 semaines dans le traitement, et à des scores de deux mesures de la relation thérapeutique dans les sénces thérapeutiques précoces. L'étude est vue comme une contribution à la littérature croissante surle rôlede l'interaction entre patient, thérapeute et variables du traitement dans leur influence sur leprocessus et l'issue d'un traitement. La hipótesis testeada en este estudio es que la conguencia entre la derivación del pacient a un determinadotratamiento y su predilección por una formaparticular del mismo (en téminos de las creencias del/la paciente acerca delas causas de sus problemas yaquello quo lo/a ayudará) serelacionan con el compromiso precoz del paciente conla terapia. Los dattos obtenidos en el Programade investigación colaborativodel tratamiento de la depresión del NIMH, apoyaron considerablemente la hipótesis. Se encontró que esta congruenciase correlacionaba significativamente con la permanencia del paciente en tarapia durante las primeras 4 semanas y con los puntajes de dos mediciones de la terapéutica en las primeras sesiones de terapia. Se considera que el estudio es una contribucióna la creciente literatura sobre el rol de la interacción entre el paciente, el terapeuta y las variables del tratamiento en los procesos ylos resultados del tratamiento.