Insights on the Origin of Odd Radio Circles from Cosmological Simulations | Synapse