Antonio Maria Baggio (ed.), Adriana Cossedu, Paolo Giusta, Rodrigo Mardones Z. y Antonio Márquez Prieto, Caino e i suoi fratelli. Il fondamento relazionale nella politica e nel diritto, Città Nuova, Roma, 2012, 247 págs.

Los estudios recogidos en este volumen intentan reinterpretar los fundamentos de la Politica y del Derecho, enmarcados en el horizonte relacional que la fraternidad les abre. Desde esta perspectiva, la fraternidad asume una relevancia politica y juridica en la medida en que se la entienda sustancialmente ligada a la libertad y a la igualdad. Cada una de las tres categorias, en la medida en que sean consideradas conjuntamente, llegan a adquirir su propio significado a traves de la relacion con las otras. El redescubrimiento de la fraternidad significa por tanto volver a proponer el triptico entero, para recuperar, a traves del mismo, el proyecto humanisitico de la modernidad, y liberarnos del destino del conflicto radical al que nuestro tiempo parece condenado: Cain no solo ha matado a su hermano, sino que tambien ha fundado la primera ciudad, es decir, el lugar donde la violencia se ve confinada por el gobierno y por las leyes. Abrir el Derecho al horizonte de la fraternidad significa, hoy, llevar la racionalidad juridica mas alla de la mera racionalidad tecnica; permitir renovar la relacion juridica, volver a encontrar sus fundamentos humanisticos, redescubriendo una justicia que reconcilia y reconstruye, fortificando el vinculo social. Considerar la fraternidad una categoria politica significa poder emitir juicios politicos, capaces de producir un pensamiento politico a traves de la optica de la fraternidad; se abandonan asi las logicas de la ideologia, para intentar construir una forma de pensamiento en disposicion de pasar, de una idea intuitiva de fraternidad, a una definicion que la haga operativa, operacionalizable. Es una tarea que no corresponde hoy a una sola disciplina, sino que interesa a todo el conjunto de los ya numerosos estudiosos que se han enrolado en este frente, interactuando entre si de manera interdisiciplinar y abriendo un camino en el cual resulte posible, a todos los que han abrazado un humanismo y un ideal politico, encontrar las mejores razones de su esperanza.