Photodynamic action in two insects, the European cabbage butterfly, Pieris brassicae (L.) and the green aphid, Myzus persicae (Sulzer)

The effectiveness of 4 dyes (methylene blue, rhodamine 6 G, chlorophyllin, riboflavine) was determinated in the photodynamic killing of Pieris brassicae larvae and Myzus persicae larvae under conditions of artificial photoperiods. Several dyes concentrations were tested at different fluence rates (from 2 to 13,4 W/m 2 , and at 55 and 164 W/m 2 ), and for different photoperiods between 2 and 16 h of light/24 h. In these experimental conditions, in both species, mortality varies with dyes concentration and is dependent on parameters of photoirradiation (fluence rate and duration) and on specific susceptibility. Methylene blue and rhodamine 6 G caused the highest mortality in dye‐fed light‐exposed larvae; chlorophyllin was not as effective but was more effective than riboflavine. Dye‐fed controls kept in constant darkness had a very low percent of mortality. A better knowledge of susceptibilities to photosensitizers in different insects is an necessary step for assessing the interest of photodynamic action as a new method of insect control. Zusammenfassung Photodynamische Wirkung auf zwei Insekten, den Großen Kohlweißling, Pieris brassicae (L.) und die Grüne Pfirsichlaus, Myzus persicae (Sulzer) Die letale Wirkung von vier Farbstoffen (Methylenblau, Rhodamin 6 G, Chlorophyllin, Riboflavin) wurde an den Larven von Pieris brassicae und an jenen von Myzus persicae , die sich in künstlicher Photoperiode befinden, aufgezeigt. Mehrere Farbstoffkonzentrationen wurden bei verschiedenen Beleuchtungsstärken (von 2 bis 13,4 W/m 2 und bei 55 und 164 W/m 2 ) und Photoperioden — 2 bis 16 Stunden Lichteinwirkung/24 Stunden — getestet. Unter diesen Untersuchungsbedingungen variiert die Sterblichkeit bei beiden Arten mit Farbstoffkonzentration und hängt von den Parametern der Photobestrahlung (Stärke und Dauer der Beleuchtung) und von der arteigen Empfindlichkeit ab. Methylenblau und Rhodamin 6 G verursachen die stärkste Sterblichkeit unter den Larven, die auf gefärbtem Nährboden ernährt werden und dem Licht ausgesetzt sind. Chlorophyllin ist nicht ebenso wirksam, aber doch wirksamer als Riboflavin. Kontrollen, die auf künstlichem, Farbstoffe enthaltendem Nährboden in ständiger Dunkelheit gehalten wurden, wiesen nur eine sehr geringe Sterblichkeitsrate auf. Eine bessere Kenntnis der Empfindlichkeit verschiedener Insekten gegenüber Photosensibilisatoren ist ein notwendiger Schritt für weitere Forschungsarbeiten über den photodynamischen Effekt im Hinblick auf eine Benutzung dieses Phänomens als neue Methode in der Insektenbekämpfung.