Exploring Heterogeneity in Meta‐Analysis Using Trial‐Level Characteristics: A Tutorial | Synapse