Double Encapsulation of Resveratrol and Doxorubicin in Composite Nanogel—An Opportunity to Reduce Cardio- and Neurotoxicity of Doxorubicin | Synapse