PBH formation from overdensities in delayed vacuum transitions | Synapse