Dramatic influence of patchy attractions on short-time protein diffusion under crowded conditions

-crystallin, and measure their diffusion at concentrations comparable to those present in the eye lens. While diffusion slows down with increasing concentration for both proteins, we find marked variations that are directly linked to subtle differences in their interaction potentials. A comparison with computer simulations shows that anisotropic and patchy interactions play an essential role in determining the local short-time dynamics. Hence, our study clearly demonstrates the enormous effect that weak attractions can have on the short-time diffusion of proteins at concentrations comparable to those in the cellular cytosol.