This paper offers a semantic account of mood choice in non-subordinate subjunctive clauses, excluding those where the subjunctive is licensed by overt markers (e.g., Quizás ‘Perhaps’, Ojalá ‘I hope’/‘If only’). The analysis is based on the model proposed in García Yanes ( 2022 ; 2025b ), which has emerged as a compelling alternative to epistemic, truth-conditional, and pragmatic accounts of mood. From this perspective, the use of the subjunctive in these clauses is understood as a result of their profiling of a goal process within a force dynamics pattern, described from the antagonist’s perspective, as required by the model. Their different interpretations — as directives, optatives, or emotional-evaluatives — are, in turn, explained by their association with different types of force-dynamic patterns — sociophysical, volitive-epistemic, and emotional-attitudinal, respectively — a distinction that also underlies the categorization of nominal clauses proposed in my earlier work.
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Francisco Javier García Yanes (2025) studied this question.
Synapse has enriched 5 related papers. Consider them for comparative context: