Conditional probabilities in quantum theory and the tunneling-time controversy

It is argued that there is a sensible way to define conditional probabilities in quantum mechanics, assuming only Bayes's theorem and standard quantum theory. These probabilities are equivalent to the ``weak measurement'' predictions due to Aharonov, Albert, and Vaidman [Phys. Rev. Lett. 60, 1351 (1988)] and hence describe the outcomes of real measurements made on subensembles. In particular, this approach is used to address the question of the history of a particle that has tunneled across a barrier. A gedanken experiment is presented to demonstrate the physically testable implications of the results of these calculations, along with graphs of the time evolution of the conditional probability distribution for a tunneling particle and for one undergoing allowed transmission. Numerical results are also presented for the effects of loss in a band-gap medium on transmission and on reflection, as a function of the position of the lossy region; such loss should provide a feasible, though indirect, test of the present conclusions. It is argued that the effects of loss on the pulse delay time are related to the imaginary value of the momentum of a tunneling particle and it is suggested that this might help explain a small discrepancy in an earlier experiment.