Vegetable Love: Virgil, Columella, and Garden Poetry

In 65 CE, a Spanish writer appointed himself Virgil's heir and stepped into a breach that did not really exist. L. Iunius Moderatus Columella chose to attach to his self-styled prose ‘monument’ of agricultural instruction an ornamental didactic poem on gardening, to fill the gap apparently left by Virgil at the start of Georgic 4. The result has been regarded for the most part as a misguided experiment, an uninspired pastiche of clippings and half-lines from a greater poet. Yet in recent years, as part of the wholescale rehabilitation of ‘second-rate’ Latin literature, it has begun to be considered in its own right. Why is this forgettable poem worth another look? Partly because it exists and is average: it tells us how Virgil himself was read in antiquity, and how one middling writer responded to a particular task with its own set of rules. But it is also a surprisingly ambitious poem, a showpiece in which Columella concentrates all his resources, to give his immediate readers Silvinus and Gallio a ‘taste’, in his own words, of his poetic gifts. He takes an unpromising subject and overcompensates by making something new and monstrous out of it. It is not often that artichokes and cucumbers are forced into such lurid focus.