On-Surface Azide–Alkyne Cycloaddition on Cu(111): Does It “Click” in Ultrahigh Vacuum? | Synapse