THE EFFECT OF PRECIPITATION ON THE BREAK OF DIAPAUSE IN THE WHITE RICE BORER RUPELA ALBINELLA (Cr.) IN SURINAM (SOUTH AMERICA)

Diapause was studied in the white rice borer to find a sound basis for an effective rice stubble destruction programme. Diapausing larvae of this borer remain in the stubble after harvesting and carry the species over a period during which the hostplant may be scarce or absent. The influence of rainfall on the duration of diapause was experimentally analysed. As a rule the higher the amount of precipitation, the sooner the moths make their appearance. This break of diapause is accelerated the longer the diapausing larvae stayed in the dry stubble. It is suggested that under the prevailing weather conditions stubble destruction within one month after harvest will prevent the appearance of the moths. Resume L'INFLUENCE DES PRÉCIPITATIONS SUR LA DURÉE DE LA DIAPAUSE CHEZ LA CHENILLE MINEUSE DU RIZ RUPELA ALBINELLA (CR.) EN SURINAM (AMÉRIQUE DU SUD). L'auteur a étudié la diapause chez le borer du riz Rupela albinslla afin de trouver une base solide pour un programme de destruction des chaumes du riz. Les chenilles en diapause restent abritées dans le chaurne après la récolte. L'influcnce des précipitations sur la durée de la diapause a été analysée expérimentalement. L‘ auteur observe une corrélation directe entre la quantité des precipitations et l'appantion des papillons. Ce “réveil” des chenilles en diapause est acceléré en fonclion de la durée de leur séjour dans le chaume sec. L'auteur suggère que la destruction des chaumes dans Je mois suivant la récolte peut empěcher l'apparition des papillons.