Answers are grounded in this paper and cite their sources.
Although the development of central air-conditioning systems some 50 years ago caused substantial attention to be paid to the effective control of the museum environment, interest in air pollution damage to art works predates that development. They discuss individual pollutants (sulfur oxides, nitrogen oxides, etc) as well as categories of indoor pollutants (those emitted from building materials, those emitted by artifacts, etc.).
No takes yet. Share an insight, caveat, or question.
Norbert S. Baer (1985) studied this question.
Synapse has enriched 5 related papers. Consider them for comparative context: