Generational dynamics in agriculture: reflections on rural youth and farming futures

This short article reflects on the articles on rural youth in the Maghreb collected in this volume. It first offers some general remarks on the importance of a research and policy focus on the problem of generational succession in agriculture, then some comparative observations from recent research in Indonesia that provides some contrast with the North African cases, and finally some ideas about relevant frameworks and questions for future comparative research.; Cet article propose une reflexion sur les articles sur les jeunes ruraux au Maghreb contenus dans ce numero special. Il presente d'abord quelques remarques generales sur l'importance d'une politique et d'une recherche mettant l'accent sur le probleme du renouvellement des generations en agriculture. Ensuite, il elabore quelques observations comparatives a partir d'etudes recentes en Indonesie qui contrastent avec les etudes de cas du Maghreb. Enfin, il propose quelques idees de cadres d'analyse et de questions pour des recherches comparatives sur le sujet.