Physical condition for elimination of ambiguity in conditionally convergent lattice sums

The conditional convergence of the lattice sum defining the Madelung constant gives rise to an ambiguity in its value. It is shown that this ambiguity is related, through a simple and universal integral, to the average charge density on the crystal surface. The physically correct value is obtained by setting the charge density to zero. A simple and universally applicable formula for the Madelung constant is derived as a consequence. It consists of adding up dipole–dipole energies together with a nontrivial correction term.