The origins of Europe's first farmers: The role of Hacılar and Western Anatolia, fifty years on

Jüngste Entdeckungen im westlichen Teil Anatoliens werfen ein neues Licht auf die Herkunft von Europas ersten Neolithikern. Vor 50 Jahren schlug James Mellaart vor, dass sich frühneolithische Gemeinschaften in Griechenland und auf dem Balkan gemeinsame Vorfahren in Westanatolien und hier besonders in der Fundstelle von Hacılar teilen. Derzeitige Ausgrabungen entlang der ägäischen Küste der Türkei und in der erweiterten Marmara-Region, auf halbem Weg zwischen Hacılar und Europa, bestätigen diese Verbindung und vermitteln jetzt ein deutlich komplexeres und akkurateres Bild der Ausbreitung des Neolithikums nach Südosteuropa. Die nochmalige Evaluierung der absoluten und relativen Chronologien, die in dieser Arbeit vorgeschlagen werden, identifizieren drei chrono-geographische Horizonte (zwei definitive, ein mutmaßlicher), jeder charakterisiert durch ein unterschiedliches neolithisches ‘Paket’. Es sind wiederholte Migrationen aus dem Zentralanatolischen Plateau, und darüber hinaus aus der Levante, die in der zweiten Hälfte des 7. Jahrtausends vor Christus wahrscheinlich die neolithische Lebens- und Wirtschaftsweise nach Europa gebracht haben. Nachweise für noch frühere neolithische Ausbreitungen bleiben hingegen nach wie vor unsicher. Les découvertes récentes en Anatolie de l'Ouest apportent un éclairage nouveau sur l'origine des premiers fermiers européens. Il y a cinquante ans, James Mellaart suggérait que les communautés du Néolithique Ancien en Grèce et dans les Balkans résultaient d'une ascendance commune en Anatolie de l'Ouest, plus précisément à Hacılar. Les fouilles en cours sur les côtes Turques de la Mer Égée et sur le pourtour de la Mer de Marmara, à mi-chemin entre Hacılar et l'Europe, confirment ce lien et donnent une vision plus précise et plus complexe des processus de diffusion du Néolithique dans le Sud-Est Européen. Le réexamen des chronologies absolue et relative proposé dans cet article permet d'identifier trois horizons chrono-géographiques (deux confirmés, un troisième reste à établir), caractérisés chacun par un ‘bagage’ néolithique différent. Des migrations successives à partir du Plateau Central Anatolien et, plus en amont, du Levant, dans la seconde moitié du 7 ème millénaire avant J.-C. ont probablement diffusé le mode de vie et de subsistance néolithique à l'Europe. L'existence de diffusions néolithiques plus anciennes reste cependant incertaine. Recent discoveries in Western Anatolia have shed new light on the origins of Europe's first farmers. Fifty years ago, James Mellaart suggested that Early Neolithic communities in Greece and the Balkans shared a common ancestry in Western Anatolia at the site of Hacılar. Current excavations conducted along the Aegean coast of Turkey and in the broader Marmara region, halfway between Hacılar and Europe, confirm this link and provide a more complex and accurate picture of the spread of farming to Southeast Europe. The re-evaluation of the absolute and relative chronologies proposed in this paper identifies three chrono-geographical horizons (two definite, one tentative), each characterised by a different Neolithic ‘package’. Repeated migrations from the Central Anatolian plateau, and further on from the Levant, probably spread farming to Europe in the second half of the 7 th millennium BC. The evidence for earlier Neolithic dispersals remains ambiguous.