Perspectives in the reality-based generation,nD modelling, and operation of buildings and building stocks

The methods and technologies for generating large area and high-resolution three-dimensional (3D) building and city models offer new possibilities for realistic visualization as well as for multiple analytical interpretations. The major techniques used in reality-based city model generation are considered for their application to building stocks. 3D descriptions of objects are exemplified in CC-Modeller, a semi-automated procedure for value-added data generation from images. 3D city modelling and life cycle-oriented 3D building stock modelling, in particular the combination of geometric and semantic information and related standards, are discussed. The potential needs of building stock research and management and the possibility to extract the desired information from images are examined. Key challenges are the handling of temporal data combined with exploratory visualization, understanding user perceptions at different scales/detail along with time-dependent representations. Les méthodes et les technologies permettant de générer des modèles de bâtiments et de villes tridimensionnels (3D) en haute résolution sur de grandes surfaces offrent de nouvelles possibilités pour une visualisation réaliste comme pour de multiples interprétations analytiques. Les principales techniques utilisées pour générer des modèles urbains basés sur la réalité sont examinées sous l'angle de leur application aux parcs bâtis. Les descriptions en 3D des objets sont illustrées dans CCModeller, une procédure semi-automatique permettant de générer des données à valeur ajoutée à partir d'images. Il est discuté de la modélisation urbaine en 3D et de la modélisation de parcs bâtis en 3D axée sur le cycle de vie, en particulier de la combinaison de données géométriques et sémantiques et des normes qui s'y rapportent. Sont examinés les besoins potentiels en matière de recherche et de gestion concernant les parcs bâtis et la possibilité d'extraire d'images les données souhaitées. Les principaux problèmes qui se posent sont le traitement de données temporelles conjointement à une visualisation exploratoire, la compréhension de ce que perçoit l'utilisateur selon les échelles/les niveaux de détail, ainsi que les représentations en fonction du temps. Mots clés: maquettes numériques des bâtiments, parcs bâtis, modélisation urbaine, Systèmes d'Information Géographique ou géomatique (SIG), description intégrée, modèles sémantiques, modèles tridimensionnels (3D), visualisation