Litote & Hyperbole — The Familiar Protocol (2008–ongoing) — Research Catalogue archive

Preservation archive of “Litote & Hyperbole — The Familiar Protocol (2008–ongoing)”, an artistic research exposition by Pascal Gaudefroy on Research Catalogue. The exposition examines duration, repetition, facial legibility and situated viewing through a repeated video-portrait protocol, video excerpts, photographic documentation and spatial installation configurations. This deposit preserves the state exported on 22 October 2026. It contains the original Research Catalogue HTML export with its included media, a technically adapted HTML copy for offline consultation, and five PDF files corresponding to the exposition’s five pages. The adapted copy replaces the video player with native HTML video controls to enable offline playback in Brave. The video file, texts and images remain unchanged. Offline playback of the adapted copy was tested by the author. Original exposition:https://www.researchcatalogue.net/view/4905235/4905236 The deposited files are restricted for personal preservation. Only the record metadata are publicly accessible.