EXTRACTED METHOD: glyph_frequency_vs_e8_projection — E8 Intelligence Research

rule: Project E8 root vectors (240 roots) onto 2D using a chosen projection (e.g., Coxeter plane). For each glyph, compute its 2D position from page coordinates; count glyphs falling within a small radius (e.g., 1% of lattice spacing) of projected root points. Compare to random distribution via chi-square test. source: rlab #489 Author: Andrew Stewart Caldin, Independent Researcher, UK. Part of the E8 Intelligence Research series. Platform: e8intelligence.com