Evolution of public attitudes about mental illness: a systematic review and meta‐analysis | Synapse